７／１－７／１９

ヂェン先生の美しい日常着展
平日11:30-16:30土日11:30-16:00
（営業時間延長する場合はお知らせします）
（８．１３．１４日はお休み）
みなさんが待ちに待ってくださってる
店主も愛してやまないヂェン先生の日常着
@taiwan.huichung.clothes
が常設の5.6倍並びます！

お客さん同士で仲良く着こなしを見てわいわいする楽しい時間が大好きです。
軽くて涼しく、美しい、楽しい、格好いい洋服
なかなかこんなに沢山見れないので
ぜひお気軽に体感しにきてください。
着てみたら素晴らしさがよりわかります！
......
ヂェン先生の日常着

「身体が求めている服は何だろう。」

デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は

自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。

生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、

天然素材の綿と麻のみを使用しています。

台湾 台北郊外のアトリエにて

35年前から今も変わらぬ工程で

一枚ずつ丁寧に作られています。

#ヂェン先生の日常着 #水色レコード

🅿️駐車場は店舗前のみ
乗り合わせのご協力お願いします。
⚠️お会計は現金のみです。

【BRASSYARD pop up shopのお知らせ】
6/14-21 ２１日最終日11:30-18:00
（基本火曜から土曜日open .15日臨時営業）
平日11:30-16:30 土曜日　11:30-16:00
⚠️時間など詳しくは営業日カレンダーでお知らせします。

5/28で水色レコードは実店舗オープンして9年が経ち、10年目を迎えます。
（本当にみなさまいつもありがとうございます。）

実店舗オープンした当初にアクセサリーを取り扱いさせていただいていたり、
周年で水色レコードのドーナツをイメージしたイヤーカフを作ってもらっていた　@brassyard19

強さと美しさ、優しさが詰まったかっこいい作品

久々にpop upに来てくれます。
人柄も素晴らしい作家さんです。14日は在廊予定
ぜひ直接みて話しをしてお買い物してください◯
（お会計は現金のみです）

駐車場は店舗前５台のみです。
乗り合わせ、譲り合いのご協力お願いします。
他の場所への駐車はご遠慮ください。

......
BRASSYARD

主に真鍮と銀を使用し、ふと心にとまる風景や言葉からイメージを辿りカタチにしています。
着ける人と共に時を過ごし
それぞれの美を纏ってゆく装身具となりますように。

14日来てもらえる方教えてください

【こどもの日 ドーナツタワーケーキのご予約について】

必ず詳細を読んでいただいてからご予約お願い致します。
..
＊写真は、イメージです。
（以前の誕生日お祝いのドーナツタワーです。）
【こどもの日ドーナツタワー】3100円
鯉のぼりピック付き🎏
生クリーム、生チョコブラウニー、いちごなどを飾ったお任せ4つのドーナツで出来ています。
生クリームでデコレーションしているため
賞味期限は当日です。
要冷蔵
保冷バッグ、保冷剤ご持参ご協力お願いします。
持ち運びは、慎重にお願いします🙇

【日時】
5/4（日）13:00-17:30 ⚪︎（時間13時からですのでお間違えないようにお願いします🙏）
5/5 （月祝）11:30-17:00 ⚪︎
ご予約方法
mizuirorecords@gmail.com
必ずこのアドレスへ送ってください。
（dm、HPにて問い合わせからは不可）
タイトルにこどもの日と入れてください。
①お名前
②お電話番号
③受取日、時間（昼、夕方ではなく時間で記載ください）
④台数
＊3日たっても返信がない場合は、ご連絡ください。
.＊こちらからのメールがエラーになる場合があります。必ずパソコンからのメールを受信出来るようお願いします。迷惑メールに入ってしまう場合があるようです。ご確認お願いします。
＊受付完了メールが届きましたらご予約完了となります。
【締め切り5/1】
数量限定のため5/1より早く予約受付を終了する場合もあります。 ご了承ください。
ご予約お待ちしています🐟

#水色レコード#水色レコードのこどもの日#ドーナツ#伊勢

🌷母の日ギフト🐚🍩
貝殻こけしフラワーベースとMOMドーナツ
セット 3100円
お渡し日
5/8-5/11
5/8 (木) 11:30-17:00 ◯
5/9 (金) 11:30-17:00 ◯
5/10 (土) 11:30-17:00 ◯
5/11 (日) 11:30-16:30 △

小さなフラワーベースは主に2タイプ✌️のうちお1つ
ご来店の際に選んでいただけます。
（メールでのフラワーベースの種類指定はできません。
事前にご来店いただいて直接選んでいただいてのお取り置きは可能です。お渡しは5/8〜）
⚫︎貝殻妖精ピックとドーナツフラワーベース
ドーナツ風モザイクモチーフの一輪挿しに、お花(造花)、プレーンドーナツピック、貝殻の妖精ピック。
⚫︎ドーナツピックと貝殻ドールフラワーベース
貝殻ドールとモザイクモチーフの一輪挿しに、お花(造花)、チョコ•ナッツ•フレーバー等のコーティングされた水色レコードのドーナツをイメージしたドーナツピック。
⚫︎水色レコードの母の日『MOM』ドーナツとクッキー
Mの形ドーナツ二種類と
Thank youクッキーが付いてます。
Oはコーヒー生地のドーナツの人気のレーズンいちじくバターサンド（くるみも新しく入ります）
＊要冷蔵ですので保冷剤、保冷バッグご持参ご協力ください。

【ご予約方法 】
mizuirorecords@gmail.com
必ずこのアドレスへ送ってください。
（dm、HPにて問い合わせからは不可）
①お名前
②お電話番号
③受取日、時間（昼、夕方ではなく時間で記載ください）
④個数
＊3日たっても返信がない場合は、ご連絡ください。
.＊こちらからのメールがエラーになる場合があります。必ずパソコンからのメールを受信出来るようお願いします。迷惑メールに入ってしまう場合があるようです。ご確認お願いします。
＊受付完了メールが届きましたら
ご予約完了となります。

【締め切りお渡しの前日まで、出来るだけ早いとありがたいです】
ご予約お待ちしています🌷

#水色レコード#水色レコードの母の日#ドーナツ#伊勢#貝殻こけし#貝殻こけし舎

4/29-5/31
貝殻こけし舎pop up shop
（GWは4/29.30、5/1.2.4.5.6 open予定）

貝殻こけし舎
地元の湘南海岸や旅先でみつけた貝殻などを使い、お守りのような貝殻こけしやアクセサリーをつくっています。
....
前回、水色レコードでお客さんをメロメロにしてしまった貝殻こけし舎さん。
今回はマグネット、キーホルダー、ネックレス、指輪などたくさん可愛すぎる（胸が苦しくなるくらい）作品が到着してます！

眺めるだけでニヤニヤ幸せになってしまう魅惑の作品たち。ぜひ体感しに来てくださいー！🐚

母の日ギフトは明日あたりに告知します！
母の日の特別花器は明日から見ていただけますが
お菓子とセットで後日お渡しになります🌷

#貝殻こけし舎 #水色レコード #ドーナツ #貝殻#