10/24 病院へ行きたいので（恐らく副鼻腔炎で頭痛が酷いので）明日13時頃からのOPENとさせていただきます🙇‍♀️もし早くOPENできる場合はストーリーズにてお知らせしますので、よろしくお願いします。（Googleマップの時間も変更しますので、ナビにしていただけたら見れると思います。）
ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願いします。

• 

  ふ【１０月の営業日カレンダー】

変則的な営業もあるためご確認ください。
土曜日のみ16:00までなので、お間違えのないようお願いします。（土曜は保育園お迎えが早いため🙏）
10/6（月）10/19(日)臨時OPEN
10/7と17.18は申し訳ないですが臨時休業します🙏
10/16はGEZANライブの出店です！チケットは売り切れているため、参戦する方、水色レコードもよろしくお願いします◎

秋のヂェン先生の日常着展と共に１０月はお送りします🌕
肌寒くなってきて（昼間は暑いですが）
秋冬の服を探しているみなさま
暑い時期だけじゃなく
寒い時期にも色々あるヂェン先生の日常着
気持ちよさ、形のよさ、、、他にも魅力満載、太鼓判の洋服ぜひ体感しに来てください。

秋らしくマロンドーナツやモンブランドーナツパフェ
ちょっとあったかい栗のトーファも今年もグレードアップして登場しました！
トーファ作ってよかったぁとしみじみするくらい
おいしいと日々言っていただけて幸せです🙏
かぼちゃもっちードーナツは
たくさん揚げれていないので
事前にお電話いただくとスムーズにお渡しできるのでありがたいです。ご協力いただけると助かります。

ほっこりしに来てください！

#水色レコード#伊勢#伊勢市#ヂェン先生の日常着#ドーナツ#コーヒー#豆花

9/30-11/1 秋のヂェン先生の日常着展開催します！

もう絶対と言っていいほど一年中必要なヂェン先生の日常着。
老若男女色んなかたに似合う気持ちいい素晴らしい洋服です。
かなりたくさんの数が並びますので
これからの季節にぴったりなアイテムを探しに来てください。

私の熱望で長い期間の開催で、
途中、追加もあるかもしれませんが、なぜか
あれ？こんなのあったかな？ということがよくあります！
一回では見つけられないものありますので是非何度でもご来店ください○

1人で飲食の営業をしながらなので行き届かない事もあると思います🙏裏で作業中もぜひお気軽にお声がけください。

⚠️お会計は現金のみです🙇‍♀️
🅿️駐車場の乗り合わせのご協力お願いします。
限りがありますので、
ゆっくりみていただきたいのですが混み合ってきましたら譲り合いをお願いします。

................
ヂェン先生の日常着ＨＰより

「身体が求めている服は何だろう。」

デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は

自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。

生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、

天然素材の綿と麻のみを使用しています。

台湾 台北郊外のアトリエにて

35年前から今も変わらぬ工程で

一枚ずつ丁寧に作られています。

——————

ヂェン先生の日常着
毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、

一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。

一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。

水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り

洋服を染め上げます。

商品のすべての色が違う、一期一会の洋服達です。

..........
#水色レコード #ヂェン先生の日常着#台湾 #伊勢市#

ISMovie-1004831 ISMovie-1005442

【9月の営業日カレンダー】
長年、手書きでやってきていたカレンダー
あれがいいと言ってくださる方もいたのですが
満を持してデジタルで作ってみました！文明の進化ありがたや〜です！見やすくなってたら嬉しいです☺️2、3ページは今後の店内イベントと出店予定を作ってみました。

青い花が定休日、オレンジの花はイベント出店（店舗はお休み）それ以外は営業日です。
基本、火曜から土曜11:30-16:30 open
（9月はいつも早めに閉まりまる土曜日を平日と同じ16:30まで営業。10月からはまた16時までになる予定）

9/9.12は臨時休業
9/14は臨時OPEN 12:00-16:00
9/6 イマジン盆踊りvisonに出店のため店舗はお休みです。
9/7 KIDSKIDS 100%ORENCHIに出店
9/10-27 MADE BY NAO pop up shop
9/30-11/1 ヂェン先生の日常着展

9月の途中でマロンドーナツはじめます🍩
パフェやトーファの桃がシャインマスカットなどに変わります。
9/2は桃とシャインマスカットミックスもできますが、入荷できなかった場合はフルーツが変わる場合もあります。

早く涼しくなりますように◎

ご来店お待ちしてます😊

#mizuirorecords#水色レコード#伊勢#ドーナツ#豆花#cofee

OMIYAGE /poi 8/6-8/29 pop up shop
私の憧れのブルボンさん @omiyagebourbon が遂に水色レコードに来てくれます！
外国の雑貨やブルボンさんお手製の大きくてカラフルで可愛い、かっこいい提灯飾りやアクセサリーなどなどが並ぶ予定。
8/5に営業中準備をがっつりやってくれてます。
8/29最終日は在廊されます。
ブルボンさん、人柄も素晴らしく可愛いチャーミングな方なのでぜひ会いに来てほしいです。
８月のお楽しみです🎵
......
OMIYAGE /poi
いつもの生活をカラフルに彩ってくれるアイテムをお届けします。
多国籍マテリアルがミックスした旅気分な[poi]のアクセサリーやバッグも作っています。
どうぞよろしくお願いします。

.....
#OMIYAGE#poi#伊勢市#雑貨#水色レコード#水色レコード雑貨