EVENT / イベントについて

ヂェン先生の日常着×riteco チャイナ展

ヂェン先生の日常着×riteco
「チャイナ展」
10/7-10/31
12:00-18:00
臨時open10/25
会場 水色レコード
(イートインはお休みします。)

水色レコードでも毎年販売をしてもらっているヂェン先生の日常着がチャイナ服を中心に10月も販売決定!

私自身もお客様もヂェン先生のチャイナボタンの服に魅了され、もっと見たい!着たい!とゆう事で開催となりました。
チャイナ服以外にも
@taiwan.huichung.clothes
セレクトのパンツ、ワンピースなどもあります。
そして、riteco 台湾の刺繍シューズも一緒に販売させてもらえることになりました。

ピッタリの組み合わせが見つかるはずです。
是非、台湾に行った気分になりながらお買い物しにいらしてください。
.......
riteco
台湾に生まれ、日本で育った台湾人。
台湾家庭料理/台湾ツアー/セレクト雑貨などを様々な形で台湾に関わることを伝えている。

https://riteco.jimdofree.com/

-刺繍シューズ-
台湾産。
軽くて、素足や靴下と合わせても履きやすい。
シンプルな服で足元と気持ちを明るくします。
(先がすぼまっている為、+0.5〜1cmのサイズを選ぶと良いです。)
....

ヂェン先生の日常着

「身体が求めている服は何だろう。」

デザイナーの鄭惠中(ヂェン・ホェヂョン)は

自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。

生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、

天然素材の綿と麻のみを使用しています。

台湾 台北郊外のアトリエにて

35年前から今も変わらぬ工程で

一枚ずつ丁寧に作られています。

-----------------

毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、

一日12色、1週間で60色 違う色を染めています。

一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。

水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り

洋服を染め上げます。

商品のすべての色が違う、一期一会の洋服達です。

..........

水色レコードでは一人でドーナツやコーヒーの販売などもしているため、しっかり対応できない場合もあるかもしれませんが、お気軽にお声掛けください。
※駐車場は、店舗前のみです。
(ほかの場所への駐車は、おやめ下さい。)

#水色レコード
#ヂェン先生の日常着
#riteco#チャイナシューズ

のら珈琲のコーヒー豆

今週土曜は、イートイン2名までのご案内ですが再開します。
席が1つしかないので譲り合っていただきますよう、よろしくお願いします。
来月は、ヂェン先生の日常着チャイナ展を計画中ですので、イートインは、お休み予定です。
....
引き続き9/27まで
のら珈琲さんとのコラボ開催中。
喫茶セットは、
コラボTシャツ、ロンT、トートバッグが500円引きになるクーポン券付きですが、
のら珈琲さんの豆がなくなり次第終了します。
コーヒー豆も
色々なブレンドを送ってもらいましたが、少なくなってきました。
カセットテープ、CD、かりんとうなどなど、是非、見にいらしてください。

Tシャツ、ロンTは、少し店頭ですぐにお渡しできます。
トートバッグは、お待たせしますが、見本が刷り上がりました!

今週も、よろしくお願いします。

水色レコード × のら珈琲 《MUSIC TOGETHER》

水色レコード × のら珈琲

《MUSIC TOGETHER》

◎喫茶コラボ
コラボ期間:2020年9月11日(金)〜27日(日)
▼各店舗の定休日
■のら珈琲→月・木
(9/21臨時営業)
■水色レコード→日・月・火
(9/22臨時営業、9/24臨時休業)

水色レコードの自家製ドーナツ & のら珈琲の自家焙煎珈琲のセット ¥680(tax in)
テイクアウトも同じお値段での提供となります

※喫茶コラボをご利用の方にはコラボグッズが500円OFFになる割引クーポンをプレゼント。クーポンは1商品につき1枚のご利用となります。

▼MUSIC TOGETHER GOODS
■Tシャツ ¥3,000(tax in)
United Athle
Size:S・M・L・XL・XXL
Body:白
INK Color:黒・赤・緑
■ロングTシャツ ¥3,800(tax in)
United Athle
Size:S・M・L・XL・XXL
Body:白
INK Color:黒・赤・緑
■トートバッグ ¥2,000(tax in)
United Athle
Size:レコードも入るサイズ
Body:白
INK Color:黒・赤・緑

◎MUSIC TOGETHERグッズの受付期間
2020年9月11日(金)〜9月27日(日)まで水色レコードとのら珈琲の各実店舗、下記の通販サイトにてご注文を受け付けています
■水色レコード https://mizureco.thebase.in
■のら珈琲 https://shop.nora-coffee.com
(注)グッズはすべて受注生産となりますので完成次第の受け渡しとなります。

▼MUSIC TOGETHERのイラストについて
レコードのレーベル面はのら珈琲に縁のあるイラストレーター《oyasmur》が担当。その他イラスト&デザインを水色レコード/MOLE FACTORYのミズタニタカシが担当し、両店の顔ともなっているイラストレーター同士のコラボレーション作品としても必見です。

▼MUSIC TOGETHERのグッズ制作について
三重の水色レコードのグッズはすべて《MOLE FACTORY》が担当し、秋田にあるのら珈琲のグッズは同じ秋田市にあるTシャツ屋《6jumbopins》が担当。両店共に同じローカルで営業するお店同士でタッグを組むことで、三重と秋田、遠く離れた場所で営業をしながらも同じ価格で受注生産することが可能となりました。アイデアと閃きで相乗効果を生み出して共に運営していけるのがインディペンデントの面白さだと思っています。

▼ MUSIC TOGETHER +α
MUSIC TOGETHERのグッズの他に、各店舗の定番グッズの販売を行います。水色レコードではのら珈琲で販売している珈琲豆やトートバッグ、珈琲豆とカセットテープを合わせたCOFFEE AND CASSETTESや店主が主宰するZOMBIE FOREVERのカセットテープなどが並びます。また、のら珈琲でも水色レコードの珈琲缶や保冷バッグ、お店で展開しているCDやレコードなどの音源がズラリと並びます。互いに同じシンパシーを感じながらも絶妙に異なる商品展開、それぞれのお客さんはきっとそのラインナップを楽しんでくれるに違いない!(と期待を込めて)


のら珈琲さんとのコラボについて

『のら珈琲×水色レコード コラボ企画について』
まもなく秋田の"のら珈琲”さんと”水色レコード"のコラボがスタートします。
コラボに関しては、先にのらコーヒーさんの方で発信されていた投稿を見て、もう知ってるという方もいらっしゃると思います。
今回、いろいろありますよ〜
個人的にもすごく楽しみなコラボ企画です!

のら珈琲さんは秋田で自家焙煎珈琲とカセットテープの喫茶店を営んでおられます。
オーナーの森さんは”ZOMBIE FOREVER”(以下、略してゾンフォー)というカセットテープの音楽レーベルもやっていて、”Qurage”のメンバーでもあったりと、喫茶店でありながら音楽と深い関わりを持ち、地域に根ざしながら、独自のカルチャーをを発信しています。
当店も勝手ながら親近感を覚えると同時に、影響されまくっておりまして、今回のコラボは私自身めちゃくちゃ楽しみです。

のら珈琲さんとのお付き合いは、ゾンフォーからリリースされた大好きなバンド”moools"の「愛人」を取り扱わせてもらったのがはじまりでした。

当時スタッフの水谷が

「秋田にな、ムッチャやばい場所あるで。
今度mooolsの新作出るいうんで調べたらな
ハイハワーユーの初期音源もあるしな
ほんで、地元で音楽やってる人らの音源とかめっちゃ出してるし、ローカルなんやけど、どこにも媚びてない感じがカッコええ。
住んどる場所で、そこの人らとめっちゃおもろいことやっとるんさ
なんかあれやな、
Kレコーズや!キャルビンや、絶対この方、Kとか好きやで!
秋田行きたいー、会うてみたいわー」

と興奮気味に話していたのを思い出します。

そんなのら珈琲さん、私たちの一方的な片想い(!?)かと思いきや、なんと!昨年の夏に、水色レコードに訪れてくれたのです!
のら珈琲さんが名古屋でイベントをされるということで、その前日にわざわざ伊勢まで足を運んでくれたのです。明日からの準備もあるしと限られた時間ではあったけれど、いろいろお話しできて嬉しかった。
そして「いつか合同で何か、面白いことをやりましょう」と、またの再会も約束しお別れしたのでしたが、
その時のことが、今回のコラボ企画につながるわけです。

本来は春先に予定しており、今度は私たちが秋田へ行く予定でしたが、新型コロナウィルスの影響で延期になりました。
まだまだ色んな意味で安心できない状況であるため、今回も秋田行きは断念しますが、こうやってコラボが実現できて本当に嬉しく思います。
コラボの詳細については次の投稿でお知らせします。
想いがありすぎて、私一人で盛り上がってしまったようなと投稿でかなりの長文になりました、、
最後まで読んでくてれありがとうございます!
きっと、みなさんに楽しんでもらえるコラボ企画ですので、ぜひ楽しみにしててください!!

....
水色レコード × のら珈琲
《MUSIC TOGETHER》

◎喫茶コラボ
コラボ期間:2020年9月11日(金)〜27日(日)
▼各店舗の定休日
■のら珈琲→月・木
(9/21臨時営業)
■水色レコード→日・月・火
(9/22臨時営業、9/24臨時休業)

水色レコードの自家製ドーナツ & のら珈琲の自家焙煎珈琲のセット ¥680(tax in)
テイクアウトも同じお値段での提供となります

※喫茶コラボをご利用の方にはコラボグッズが500円OFFになる割引クーポンをプレゼント。クーポンは1商品につき1枚のご利用となります。

 

ヂェン先生の日常着展

ヂェン先生の日常着展
6/1-17 時間12:00-18:00
休み (6/2.8.9.14.15)
ヂェン先生の日常着日本人スタッフ在廊日(6/1-7、16.17)

【ご協力お願いします。】
.
*店内入店5名様とさせていただきます。
(イートインはお休みです。)

*マスク着用、消毒、間隔を開けるなどご協力お願いします。

*体調が悪い方、体調が悪い方と接触された方(2週間以内)は、ご来店をご遠慮下さい。

....

悩みましたが、
本当にすてきで大好きなヂェン先生の服を見ていただきたいので
色々制限はありますが、開催します。
いつもよりも長い期間にしてもらい
出来るだけお客さまのご来店が重なら無いように考えました。
見て気持ちも明るく
着ても気持ち良い洋服です。

いつものお菓子や音源、zineなどの販売もあります。

ご理解いただきますよう
よろしくお願いします。

母の日ギフト

*店頭分、通販分売り切れました。*
【母の日ギフトセット】
受け渡し日、場所
水色レコード

5/8   12:00から18:00  売り切れ
5/9   12:00から18:00 売り切れ
5/10 12:00から18:00 売り切れ

ご予約方法

5/3までにメールにて
mizuirorecords@gmail.com
◯件名に母の日ギフトと取りに行きていただく日にちを書いていただけると助かります。
通販の方は、通販希望と書いてください。
○必ず⇩を書いて送信してください。
◽︎お日に・時間(通販の場合は、7日に三重から発送。時間指定のみ記載ください。)
◽︎ご住所 郵便番号から
◽︎お名前(フルネーム)
◽︎お電話番号
◽︎個数

メールの場合、予約完了メールが3日たってもこない場合は、完了となっていないため
再度ご連絡下さい。

●通販の場合は、振込確認後に7日限定で三重県から発送しますので日にち指定は、できませんがお時間の希望がある際は記載下さい。
◽︎通販の場合支払い銀行振込

●ヤマト運輸の冷凍クール便で発送です。

送料は、着払いで、地域によります。1160円〜

●商品代金のお支払いは、paypalか銀行振込です。後ほど詳細連絡させていただきます。

【内容】

母の日ドーナツボックスセット2500円(税別)(税込2700円)

【賞味期限】

冷蔵庫で翌日まで。

通販の場合は、

冷凍のままでしたら約2週間、解凍後は翌日。

◯motherドーナツ 6個(通常サイズ)
◯グラノーラ
○母の日 プチ生チョコブラウニー×2種
○小さなドライの植物、花を添えます。
*個数に限りがあるため途中で予約を締切る場合がありますのでご了承下さい。

キャンセルのないようお願いいたします。

*写真は、イメージです。